We did figure out the problem. The diaphragm was not seating properly. A wee bit of Yamabond tacked the edges down enough to install it properly. All the difference in the world.
Just got back from testing different rollers in the variator. BIG improvement!
Still seeking original top speed of 60-62mph. Consistently doing 57 now.
Much happier now that most of performance goals have been met.