Scomadi News
Post Reply    Forum -> General Discussion
Author Message
eeee-bip
Benelli TNT 125/Kymco AK550 I don't care. You can quote me.
Joined: 15 Apr 2008
Posts: 17197
Location: South East Great England of Britishland
Sat Nov 02, 2019 12:20 am quote
Our Dear Friends at ScooterLabUK have just released this -

https://scooterlab.uk/all-new-at-scomadi-for-2020-news/

Bill x
Ossessionato
2016 Vespa GTS300ie abs/asr/ess Settantesimo '70'
Joined: 11 Jun 2011
Posts: 2218
Location: Starfleet Command, South Eastern UK HQ
Sat Nov 02, 2019 12:58 am quote
Very interesting Bill, thanks for posting.
Molto Verboso
Yamaha Tricity 155 Urban 2019 - MV Agusta 125 RS 1956 - Moto Guzzi Airone 250 Sport 1951
Joined: 21 Jul 2007
Posts: 1762
Location: Latina (Italy)
Sat Nov 02, 2019 2:48 am quote
... but like Bill, now that I was enjoying the Royal Alloy you take me out of your hat Scomadi ..?
You are priceless ...
eeee-bip
Benelli TNT 125/Kymco AK550 I don't care. You can quote me.
Joined: 15 Apr 2008
Posts: 17197
Location: South East Great England of Britishland
Sat Nov 02, 2019 3:10 am quote
Give
I really didn't understand what that meant.

Sorry.

Bill x
Molto Verboso
Yamaha Tricity 155 Urban 2019 - MV Agusta 125 RS 1956 - Moto Guzzi Airone 250 Sport 1951
Joined: 21 Jul 2007
Posts: 1762
Location: Latina (Italy)
Sat Nov 02, 2019 4:52 am quote
... is a humorous joke veiled in irony, that's all...sorry that the meaning is lost in the translation. It was not a criticism ... peace.
eeee-bip
Benelli TNT 125/Kymco AK550 I don't care. You can quote me.
Joined: 15 Apr 2008
Posts: 17197
Location: South East Great England of Britishland
Sat Nov 02, 2019 6:38 am quote
Ask
Can you explain the irony ?

Bill x
Molto Verboso
Yamaha Tricity 155 Urban 2019 - MV Agusta 125 RS 1956 - Moto Guzzi Airone 250 Sport 1951
Joined: 21 Jul 2007
Posts: 1762
Location: Latina (Italy)
Sat Nov 02, 2019 7:40 am quote
...ah...se io sapessi parlare bene l'inglese, quanto sarebbe tutto diverso...
Comunque non volevo essere invasivo o offensivo, era per dire che ormai è tutto un modo di Lambretta e Vespa copiate; adesso te lo traduco ma credimi, il discorso ha un sapore diverso...un pò come la pizza a seconda di dove viene fatta e mangiata.

... ah ... if I could speak English well, how different would it all be ...
However I didn't want to be invasive or offensive, it was to say that by now everything is a way of Lambretta and Vespa copied; now I translate it but believe me, the speech has a different flavor ... a bit like pizza depending on where it is made and eaten.
Addicted
‘09 Yamaha Zuma(sold), ‘06 Kymco People 250(sold), ’08 Aprilia Scarabeo 500ie, ‘09 Buddy Italia, ’06 Buddy
Joined: 20 Jan 2012
Posts: 902
Location: Denver
Tue Nov 05, 2019 6:06 am quote
Oh!

I do wonder if we'll see more from these folks here in the US.

I bought a Vespa 300 super from a friend in May, and we bought a house in June. The 300 is perfect for my commute, since some roads are 45mph with folks easily hitting 60 (can't be behind a scooter, that just wouldn't do!).
eeee-bip
Benelli TNT 125/Kymco AK550 I don't care. You can quote me.
Joined: 15 Apr 2008
Posts: 17197
Location: South East Great England of Britishland
Tue Nov 05, 2019 6:13 am quote
Up
It will cruise at 80mph if you really want it to.

I think that it will be a while until Scomadi will be freely available in the US but I'm going to look forward to the day when they are.

Bill x
Hooked
2008 GTS250, 2009 S150, 2017 GTS300Super, 2006 GT200
Joined: 18 Oct 2014
Posts: 206
Location: Houston
Thu Nov 07, 2019 4:07 pm quote
Bill Dog wrote:
Can you explain the irony ?

Bill x
He was saying he was finally coming around to the Royal Alloy you talk about and then...BAM...you switch to Scomadi
eeee-bip
Benelli TNT 125/Kymco AK550 I don't care. You can quote me.
Joined: 15 Apr 2008
Posts: 17197
Location: South East Great England of Britishland
Thu Nov 07, 2019 9:49 pm quote
Gift
I havn't switched to anyone so I'm not sure where you have got that from.

I was neither promoting nor knocking the Royal Alloy as I left that to others.

I'm just bringing a news story to the site.

Bill x
Rallies Europe 2016   Vespa Wasp Pin Badges   Cool Ass scooter seat cover
Post Reply    Forum -> General Discussion
[ Time: 0.1494s ][ Queries: 23 (0.0291s) ][ Debug on ]