Modern Vespa

Hi Im looking for some help......I'm just putting a 2010 vespa gts 300 back together ,and am struggling with what these 2 wires are. I think the white connector may be for a horn casting light like on the early 250s,Its the black connector and black outer (yellow wire) that has me baffled,Does anyone know what its for??? Thanks in advance. The pic is looking at the right hand side radiator

The white looks like the light for on my scoot that goes to the horn casting. Not sure on the other but what color wire is under the black sleeve?

First off, you need the wiring diagram, and the workshop manual, you should be able to find them here: https://pchelper.org.uk/manuals.wotmeworry.org.uk/

It's a challenge for because I'm colour blind.

My 2010 GTS did not have a horncast light.

That wire with the white connector, if the wire is black and yellow, is the wire that goes to the rear tail light.

That's about as helpful as I can be.

Hopefully someone with better eyesight and more expertise will come along.

Good luck, fingers crossed.

The wire under the black sleeving is yellow. I 'm still in the dark regarding this one.
The scooter is a 2010, so im thinking the loom also did the 250 models which would explain if white connector is horncasting light.