Classic aluminum oxide, indicative of having been stored in an unusually corrosive environment, or having been naively sanded down and repainted without proper preparation. It looks like somebody already tried to purge and paint that cover once already, and it obviously didn't work too well. Interesting observation from Mopedlar of pool chemicals potentially being involved - I was also going to suggest proximity to salt water, and perhaps even a flood. You see this a lot on aluminum boat parts. It's difficult to imagine how that might have taken place without significantly affecting the other parts of the scooter.
Aluminum is very difficult to keep painted in the first place, and aluminum oxide is very difficult to remove once established because it is so hard. It is actually used as the grit on many types of sandpaper.
The right way to proceed with that is to hit it with sand in an air blasting cabinet, and then to coat it with two-part aluminum primer within seconds of removal from the cabinet. You might be able to take it to a metalplating shop to see if they can do that chemically, and re-anodize the surface, but that might be prohibitively expensive.
Another take after another look: the coating on that might be "powder coating." That can be replaced, and isn't too expensive, but it REQUIRES the underlying aluminum to be free of existing corrosion and sealed/coated, or it'll just happen again in a year or two.
⚠️ Last edited by Juan_ORhea on UTC; edited 1 time