Modern Vespa

Buenas soy nuevo en el foro .tengo una vespa gts super de 2023 con dos meses y 650 kilómetros y ayer cuando me cogió temperatura y salto el electro ventilador me reboso el refrigerante por arriba creo que por el tapón a alguien le a pasado esto antes?o podrían ayudarme?

Hello, I'm new to the forum. I have a super gts vespa from 2023 with two months and 650 kilometers and yesterday when it caught my temperature and jumped the electro fan I overflowed the coolant from above I think that because of the plug has this happened to someone before? Or could you help me?

(Translation added by MV Staff)

Hi, Sizuka.

If you switch to English you will get better response.

Your scooter is only 2 months old.
It is under warranty. Just go to your dealer and let him solve the problem.

Gracias Pedro

Al final Pedro era el bote expansor lleno a tope y tiro el sobrante por el tapón .hoy e quitado la tapa y el nivel en frío estaba en el máximo .E arrancado la moto la e tenido a ralentí a cogido temperatura a saltado el ventilador a bajado la temperatura y no sale líquido ninguno .Uff ke tranquilo me quedo

Translated


In the end Pedro was the expander bottle full to the brim and threw the excess through the plug .today I removed the lid and the cold level was at the maximum. I started the bike, I had it idle, I got the temperature, the fan jumped, the temperature went down and no liquid came out. Uff ke calm me stay