Found this nugget at the shop this evening while rooting around for a Kajit stock check. No vendor markings, just a JAPAN stamp inside the skirt.
Skirt diameter measured out to 57.99mm with the good calipers. Pin measured 16mm. Pin center to edge of crown measured 35mm.
Any idea what it's for? Google Lens failed me, but it does look a heck of a lot like an RD350 piston.