Honestly - that plug doesn't look lean at all to me. I've always tuned my scooters the way I tuned two stroke motorcycles - looking in the well between the electrode and plug casing for the color. The top of my electrodes are just the slightest bit tan. Everyone seems to be tuning vespas to be dark dark brown on the top of the electrode - and that just means the chamber is too rich or too cold to burn the excess color from the tip.
I.E. "When you look at a freshly removed plug from a two-stroke engine and make decisions based on the color of the oil deposited on the insulator nose you are likely passing a meaningless or incorrect decision. We all see plugs which are just wet and know that the mixture is far to rich but the real analysis takes place by reading the insulator deep inside the plug body. The insulator is coolest where it contacts the metal shell, which is where you "read" your mixture stetting. Look far inside the plug, where the insulator joins the shell,if your engine's mixture is too rich is a colored ring will be present. If
this ring continues outward along the insulator to a width of even a millimeter you can be sure the mixture is rich enough to be safe, and too rich for maximum performance.
In most engines best performance is achieved when the mixture contains only enough excess fuel to make just a wisp of a "mixture ring" on the plug insulator. "
From
http://www.strappe.com/plugs.html :
A lot of amateur tuners, some of whom are fairly successful, will look at some plug freshly removed from a two-stroke engine and offer advice based on the color of the oil deposited on the insulator nose. In fact, if the plug is hot enough there won't be any color, and if there is that still has nothing much to do with air/fuel mixture. If you think about it you'll realize that the only color you can get from an air/fuel mixture is the color of soot. When the mixture trapped in an engine's combustion chamber has more fuel than can be burned with the available air, then combustion will be incomplete and the excess fuel will remain as soot, which is not brown or tan or magenta or any color other than black. And if your engine's mixture is too rich, the sooty evidence will be present on the spark plug's insulator, in a very particular area.
We cannot stress too strongly the need to give spark advance your closest attention, because excessive spark lead is the most frequent cause of detonation, which is a real engine killer. You can't stop advance-produced detonation with a cold spark plug, nor with anything but a wildly over-rich mixture. Also, excessive ignition advance has a bad effect on performance. We ran a 250cc road racer at the drags a few months ago, and found that retarding the spark about five degrees from the manufacturer's setting raised the trap speed from 106 to 110 mph. Similarly, there's a 125cc motocross machine residing in our shop which runs a lot stronger and cleaner since it has been retimed for less advance, jetted leaner, and been given a hotter spark plug.
My opinion - look somewhere else, that plug looks more than rich enough.